Altın yerde paslanmaz taş yağmurda ıslanmaz

Kişinin karakteri düzgün, sağlamsa ve bu kişi dürüstse bu durum herkes tarafından bilinir. Hangi koşulda olursa olsun bu kişi itibarını ve toplum içinde elde ettiği saygınlığı yitirmez. Bu özellikleri bakidir.

Kişinin karakteri düz, sağlam ve bu kişi dürüstse, bu herkes tarafından bilinir. Hiçbir koşulda, bu kişi onurunu ve toplumda kazandığı onuru kaybetmez. Bu özellikler önemlidir.