Anası turp babası şalgam sen içinde gülbeşeker

Toplumca pek önemsenmeyen, değer verilmeyen, hatta küçümsenen anne ve babadan kendilerine çekmeyen, üstün yetenekli, değerli evlatları olabilir. Gülbeşeker, gül çiçeği ve şeker ile yapılan macun kıvamında bir reçel türü. İyi nitelikli kişiler her ne kadar kötü ortamlara bulunsalarda benliklerini kaybetmezler.

Toplum tarafından bakılmayan, takdir edilmeyen ve hatta hafife alınmayan, onları ebeveynlerinden çekmeyen, yüksek vasıflı, değerli çocuklara sahip olabilirler. Gülbeşeker, gül çiçeği ve şekerden yapılan macun benzeri bir reçeldir. Nitelikli insanlar kötü ortamlarda olsalar bile kendiliklerini kaybetmezler.